Teksterne -Rilke

ÅRENE GÅR

Åren går … dog er det som i et tog:

Vi går og årene forblir derude

som landskab bag ved denne rejses rude, 

som solen klarer eller frost beslog.

Som alt sket ordner sig til rum: Det dér

blev eng, det træ, én ting hjalp til især

at danne himlen … sommerfugle flyver

og der er blomster til og intet lyver;

Forvandling er dog ikke løgn …

DEN TIENDE ELEGI

(Sidste fire linjer …den er laaang!)

(Tjek det!! Det´ vildt!)

Og vi som er vant til at tænke

stigende lykke, må føle

En grebethed, om gør næsten

Bestyrtet, når lykke falder

I

Drag ånde, usynlige digt, i den fri

udveksling mellem det som er dig

og det rene verdensrum. Modvægt hvori

jeg rytmisk realiserer mig.

Eneste bølge hvis sagte

stigende hav jeg er;

sparsomste du af alle have, der rakte

mod rum som blir stadigt mer.

Hvor mange af disse rums steder var længst at finde

inde i mig. Mange vinde

er som min søn

Erkender du mig, du luft, som med mine steder har svævet?

Du, som om mine ord for længst har vævet

Blade og bark og en runding så grøn.

(SONETTERNE TIL ORFEUS II)

III

Se, guden kan. Hvem følger hans eksempel,

når hel han gennem lyrens strenge går?

Vort sind er delt. På hjertets korsvej står

der aldrig for Apollon noget tempel.

Den sang, du lærer os, er ren og uden

begær og bøn om det håndgribelige.

Thi sang er liv. Og leves let af guden.

Når lever vi? Hvornår vil han forlige

vort liv med Jord og stjerner, nat og dag?

Tro ikke, at du elsker, om din stemme

end støder munden op, nej lær at glemme

du, yngling, at du sang. Det slettes ud.

Den sande syngen er et åndedrag,

som intet vil. En vind. Et pust i Gud

(SONETTERNE TIL ORFEUS I)

OMTRENT ALT VINKER: FØL OS

Omtrent alt vinker: føl os; vinden i

hver drejning hvisker mildt: husk dét igen!

En dag, som vi gik fremmede forbi,

beslutter sig til gave siden hen.

Hvem gør vor sande vinding op til sidst?

Hvem skiller os fra de forgangne år?

Vi følte, at det ene kun forstår

sig i det andet, og har altid vidst,

at ligegyldigt kun ved os får varme.

O hus, engskråning, aftenlys, du får

et ansigt næsten, pludselig og står

og favner os, selv holdt i vore arme.

Igennem alle væsner går ét rum:

den indre verdens. Fuglen flyver stum

igennem os. Jeg, som vil gro, ser ud

og i mig skyder træet friske skud.

Jeg ængstes og i mig står huset stillet.

Jeg vogter mig: i mig går vagten ind.

Elskede, som jeg blev: det skabtes billed

har hvilet og grædt ud ved dette sind.